3. posvet društva
Posvet “Est modus in korpus: ni korpusov brez divizij” (Posvet o vrstah korpusov in njihovi gradnji)
Ljubljana, oktober 2008
VABILO
Slovensko društvo za jezikovne tehnologije vas vabi na tretji posvet društva:
“Est modus in korpus: ni korpusov brez divizij” (Posvet o vrstah korpusov in njihovi gradnji)
ki bo v petek, 17. oktobra 2008, ob 14:30 na Institutu “Jožef Stefan”, v Kolarjevi predavalnici.
Urnik prireditve:
14:30 dr. Marko Stabej: Uvodni nagovor
14:35 dr. Nataša Logar: Pregled korpusov za slovenščino
14:50 dr. Špela Vintar: Pregled orodij za izdelavo korpusov
15:05 Posvet o različnih vrstah korpusov za slovenščino in njihovi gradnji (povezuje M. S.)
16:00 Zaključek prireditve in pogostitev
Nekaj besed o tem, čemu posvet:
Slovenščina kot jezik ima zgodovinsko gledano izjemen položaj. Je uradni jezik države Slovenije in Evropske unije, iz leta v leto se povečuje število njegovih govorcev in govork. Toda za polno delovanje jezika v sodobnih razmerah je nujno, da je dobro opremljen, zlasti če si želimo bogato jezikovno življenje tudi v naslednjih desetletjih. Dobra opremljenost pomeni usposobljenost jezika in govorcev za vse, tudi najzahtevnejše jezikovne in sporazumevalne naloge. Za to so na prvem mestu potrebni kakovostni, ustrezni in zanesljivi podatki o jeziku, o jezikovnih navadah in potrebah govorečih. Šele s takimi podatki lahko zasnujemo dobre in delujoče jezikovne priročnike, pa tudi druge jezikovne pripomočke, ki jih omogoča sodobna tehnologija in uporabnikom jezika lajšajo vsakdanje življenje.
Posvet bo potekal v obliki moderiranega pogovora, h kateremu so vabljeni vsi zainteresirani. Morebitne sklepe posveta bomo v obliki javne izjave objavili na spletnih straneh Slovenskega društva za jezikovne tehnologije.